Campaigners stage protest against ‘shortsighted’ plans to close Lincoln Walk-in-Centre