Health bosses ‘very disappointed’ by union ‘no confidence’ vote