New rules make it illegal to check time on your phone while driving – but paying contactless is fine