Firefighters’ hope for hero colleague given just weeks to live