Call for ‘public discussion’ over continued attacks on Thatcher statue in Grantham